Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5250
L’homme pique sa fille dans le flanc tout en la réprimandant
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْعَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ وَجَعَلَ يَطْعُنُنِي بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي فَلاَ يَمْنَعُنِي مِنَ التَّحَرُّكِ إِلاَّ مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَأْسُهُ عَلَى فَخِذِي.
Traduction
Rapporté par 'Aïcha
Abou Bakr m’a réprimandé et m’a frappé avec ses mains dans le flanc, et rien ne m’a empêché de bouger à ce moment-là, sauf la position du Messager d’Allah (ﷺ) dont la tête était sur ma cuisse.