Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5742
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَثَابِتٌ، عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ ثَابِتٌ يَا أَبَا حَمْزَةَ اشْتَكَيْتُ. فَقَالَ أَنَسٌ أَلاَ أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ بَلَى. قَالَ " اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ مُذْهِبَ الْبَاسِ اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لاَ شَافِيَ إِلاَّ أَنْتَ، شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا ".
ʿAbd al-ʿAzīz rapporte : Thābit et moi entrâmes chez Anas ibn Mālik. Thābit lui dit : « Abū Ḥamza, je souffre. » Anas répondit : « Veux-tu que je pratique sur toi l’incantation du Messager d’Allah ? » Il répondit : « Oui. » Anas dit : « Ô Allah, Seigneur des hommes, Toi qui dissipes le mal, guéris ; Tu es le Guérisseur. Il n’y a de guérison que par Toi, une guérison qui ne laisse aucune maladie. »