حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَحَرَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَهْىَ الْبُوَيْرَةُ فَنَزَلَتْ ‏‏{‏مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ‏}‏

Rapporté par Ibn Umar

An-Nadir et Qurayza entrèrent en guerre. Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) exila les Bani An-Nadir, maintint les Qurayza et leur accorda sa faveur. Puis les Qurayza entrèrent en guerre, il fit tuer leurs hommes, partagea leurs femmes, leurs enfants et leurs biens entre les musulmans, sauf certains d'entre eux qui se joignirent au Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) ; il leur accorda la sécurité et ils embrassèrent l'islam. Il exila également tous les Juifs de Médine : les Bani Qaynuqa' qui étaient le clan d'Abdullah ibn Salam, les Juifs des Bani Haritha, et tous les Juifs de Médine.