حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنِ ابْنِ أَشْوَعَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، حَدَّثَنِي كَاتِبُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنِ اكْتُبْ، إِلَىَّ بِشَىْءٍ سَمِعْتَهُ مِنَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَكَتَبَ إِلَيْهِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏إِنَّ اللَّهَ كَرِهَ لَكُمْ ثَلاَثًا قِيلَ وَقَالَ، وَإِضَاعَةَ الْمَالِ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ ‏"

Rapporté par Ash-Shu’bi

Le greffier d’Al-Mughira bin Shu’ba a raconté : « Muawiya a écrit à Al-Mughira bin Shu’ba : Écris-moi quelque chose que tu as entendu de la part du Prophète (psl). » C’est ainsi qu’Al-Mughira a écrit : « J’ai entendu le Prophète dire : « Allah a haï pour toi trois choses : -1. Des paroles vaines, (des paroles inutiles) que vous parlez trop ou des autres. -2. Gaspillage de la richesse (par l’extravagance) -3. Et poser trop de questions (dans les questions religieuses contestées) ou demander quelque chose aux autres (sauf en cas de grand besoin). (Voir Hadith n° 591, Vol. Ill)