حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا، أَوْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْ أَرْبَعَةٍ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنَ النِّفَاقِ، حَتَّى يَدَعَهَا إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ، وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ ‏"‏‏.‏
Traduction
Rapporté par 'Abdullah bin 'Amr

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui a (les quatre caractères) suivants sera un hypocrite, et quiconque a l’une des quatre caractéristiques suivantes aura une caractéristique de l’hypocrisie jusqu’à ce qu’il y renonce. Ce sont : (1) Chaque fois qu’il parle, il dit un mensonge ; (2) chaque fois qu’il fait une promesse, il la rompt ; (3) chaque fois qu’il fait une alliance, il se montre traître ; (4) et chaque fois qu’il se querelle, il se comporte impudemment d’une manière méchante et insultante. (Voir Hadith n° 33 Vol. 1)