حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، وَأَيُّوبَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ـ رضى الله عنه. مَرَّ بِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ الْقِدْرِ فَقَالَ " أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ ". قُلْتُ نَعَمْ. فَدَعَا الْحَلاَّقَ فَحَلَقَهُ ثُمَّ أَمَرَنِي بِالْفِدَاءِ.
Traduction
Rapporté par Ibn Mas’ud
J’ai rendu visite au Prophète (ﷺ) alors qu’il avait une forte fièvre. Je l’ai touché et je lui ai dit : « Vous avez une très forte fièvre. » Il a dit : « Oui, autant de fièvre que deux d’entre vous peuvent avoir. » J’ai dit. « Vous aurez une double récompense ? » Il a dit : « Oui, aucun musulman n’est affligé de blessures causées par la maladie ou tout autre inconvénient, mais Allah enlèvera ses péchés comme un arbre perd ses feuilles. »