Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5670
Celui qui a emmené le garçon malade pour invoquer Allah pour lui
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ ـ هُوَ ابْنُ إِسْمَاعِيلَ ـ عَنِ الْجُعَيْدِ، قَالَ سَمِعْتُ السَّائِبَ، يَقُولُ ذَهَبَتْ بِي خَالَتِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْيَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَ أُخْتِي وَجِعٌ فَمَسَحَ رَأْسِي وَدَعَا لِي بِالْبَرَكَةِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ فَشَرِبْتُ مِنْ وَضُوئِهِ وَقُمْتُ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَنَظَرْتُ إِلَى خَاتَمِ النُّبُوَّةِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ مِثْلَ زِرِّ الْحَجَلَةِ.
Traduction
Rapporté par As-Sa’ib
Ma tante m’a emmenée voir le Messager d’Allah (ﷺ) et m’a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Mon neveu est malade. Le Prophète (ﷺ) a touché ma tête avec sa main et a invoqué Allah pour qu’il me bénisse. Il a ensuite fait ses ablutions et j’ai bu l’eau restante de ses ablutions, puis je me suis tenu derrière son dos et j’ai vu « Khatam An-Nubuwwa » (Le Sceau de la Prophétie) entre ses épaules comme un bouton de tente.