وَقَالَ لِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَذِنَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ لأَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي آخِرِ حَجَّةٍ حَجَّهَا، فَبَعَثَ مَعَهُنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ‏.‏

Rapporté par Ibn 'Abbas

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Une femme ne doit voyager qu’avec un Dhu-Mahram (son mari ou un homme avec lequel cette femme ne peut pas du tout se marier selon la jurisprudence islamique), et aucun homme ne peut lui rendre visite sans la présence d’un Dhu-Mahram. » Un homme s’est levé et a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! J’ai l’intention d’aller dans telle ou telle armée et ma femme veut accomplir le Hajj. Le Prophète (ﷺ) lui dit : « Accompagne-la (au Hajj).