Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6471
S’abstenir de faire des choses qu’Allah a rendues illégales
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلاَقَةَ، قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي حَتَّى تَرِمَ ـ أَوْ تَنْتَفِخَ ـ قَدَمَاهُ فَيُقَالُ لَهُ، فَيَقُولُ "أَفَلاَ أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا "
Traduction
Rapporté par Al-Mughira bin Shu’ba
Le Prophète (ﷺavait l’habitude de prier tellement que ses pieds devenaient œdémateux ou enflés, et quand on lui demandait pourquoi il priait autant, il répondait : « Ne serai-je pas un esclave reconnaissant (envers Allah) ? »