Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6547
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قُمْتُ عَلَى باب الْجَنَّةِ فَكَانَ عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينَ، وَأَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ، غَيْرَ أَنَّ أَصْحَابَ النَّارِ قَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ، وَقُمْتُ عَلَى باب النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّسَاءُ ".
Musaddad nous a rapporté : Ismāʿīl nous a rapporté : Sulaymān al-Taymī nous a informés, d’après Abū ʿUthmān, d’après Usāma, d’après le Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui), qui a dit : « Je me tenais à la porte du Paradis : la plupart de ceux qui y entraient étaient pauvres, tandis que les gens fortunés étaient retenus. Quant aux gens de l’Enfer, il avait déjà été ordonné de les conduire au Feu. Je me tenais à la porte de l’Enfer et j’ai vu que la plupart de ceux qui y entraient étaient des femmes. »