وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَتْ عِنْدِي امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَنْ هَذِهِ ". قُلْتُ فُلاَنَةُ لاَ تَنَامُ بِاللَّيْلِ. فَذُكِرَ مِنْ صَلاَتِهَا فَقَالَ "مَهْ عَلَيْكُمْ مَا تُطِيقُونَ مِنَ الأَعْمَالِ، فَإِنَّ اللَّهَ لاَ يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا "
Traduction
Rapporté par 'Aïcha
Une femme de la tribu des Bani Asad était assise avec moi et le Messager d’Allah (psl) est venu chez moi et a dit : « Qui est-ce ? » J’ai dit : « (Elle est) Untel. Elle ne dort pas la nuit parce qu’elle est en prière. Le Prophète (ﷺ) a dit avec désapprobation : « Faites les bonnes actions qui sont dans vos capacités, car Allah ne se lasse jamais de donner des récompenses jusqu’à ce que vous soyez fatigué de faire de bonnes actions. »