حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ لِرَمَضَانَ ‏"‏ مَنْ قَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏‏.‏

Rapporté par Abu Huraira

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque a prié la nuit tout le mois de Ramadan par une foi sincère et dans l’espoir d’une récompense d’Allah, alors tous ses péchés antérieurs seront pardonnés. » Ibn Shihab (un sous-narrateur) a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) est mort et les gens ont continué à observer cela (c’est-à-dire que Nawafil a offert individuellement, et non en congrégation), et cela est resté tel qu’il était pendant le califat d’Abu Bakr et dans les premiers jours du califat d’Omar. »