حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الأَعْرَجَ، مَوْلَى رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ نَحْنُ الآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا، ثُمَّ هَذَا يَوْمُهُمُ الَّذِي فُرِضَ عَلَيْهِمْ فَاخْتَلَفُوا فِيهِ، فَهَدَانَا اللَّهُ، فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ، الْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ ‏"‏‏.‏
Copier
Raconté par Abu Huraira

J'ai entendu le Messager d'Allah (ﷺ) (p.b.u.h) dire : « Nous (les musulmans) sommes les derniers (à venir) mais (serons) les plus importants le jour de la Résurrection, bien que les anciennes nations aient reçu les Saintes Écritures avant nous. Et c'était leur journée (vendredi) dont la célébration leur a été rendue obligatoire, mais ils n'étaient pas d'accord à ce sujet. Allah nous a donc donné les directives nécessaires (vendredi) et toutes les autres personnes nous soutiennent à cet égard : pour les Juifs (le jour saint) demain (c'est-à-dire le samedi) et pour les chrétiens (c'est) après-demain (c'est-à-dire le dimanche). »