Lorsque la Salat est terminée, vous pouvez vous disperser à travers le pays et rechercher la grâce d’Allah Sahih al-Bukhari 938
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَكَانَتْ فِينَا امْرَأَةٌ تَجْعَلُ عَلَى أَرْبِعَاءَ فِي مَزْرَعَةٍ لَهَا سِلْقًا، فَكَانَتْ إِذَا كَانَ يَوْمُ جُمُعَةٍ تَنْزِعُ أُصُولَ السِّلْقِ فَتَجْعَلُهُ فِي قِدْرٍ، ثُمَّ تَجْعَلُ عَلَيْهِ قَبْضَةً مِنْ شَعِيرٍ تَطْحَنُهَا، فَتَكُونُ أُصُولُ السِّلْقِ عَرْقَهُ، وَكُنَّا نَنْصَرِفُ مِنْ صَلاَةِ الْجُمُعَةِ فَنُسَلِّمُ عَلَيْهَا، فَتُقَرِّبُ ذَلِكَ الطَّعَامَ إِلَيْنَا فَنَلْعَقُهُ، وَكُنَّا نَتَمَنَّى يَوْمَ الْجُمُعَةِ لِطَعَامِهَا ذَلِكَ.
Traduction
Rapporté par Sahl bin Sa’d
Il y avait parmi nous une femme qui possédait un champ et qui semait du Silq (une sorte de légume) sur les bords des ruisseaux de son champ. Le vendredi, elle arrachait le Silq avec ses racines et mettait les racines dans un récipient. Ensuite, elle y ajoutait une poignée de farine d'orge et le cuisinait. Les racines de Silq remplaçaient la viande. Après avoir terminé la prière du vendredi, nous allions la saluer et elle nous donnait cette nourriture que nous mangions avec nos mains, et à cause de ce repas, nous attendions le vendredi avec impatience.