حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عُمَيْرُ بْنُ هَانِئٍ، قَالَ حَدَّثَنِي جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ، حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ تَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ‏.‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ‏.‏ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي‏.‏ أَوْ دَعَا اسْتُجِيبَ، فَإِنْ تَوَضَّأَ وَصَلَّى قُبِلَتْ صَلاَتُهُ ‏"‏‏.‏
Traduction
Rapporté par Nafi'

Ibn 'Umar a dit : « Du vivant du Prophète (ﷺ), j’ai rêvé qu’un morceau de tissu de soie était dans ma main et qu’il volait avec moi vers n’importe quelle partie du Paradis que je voulais. J’ai aussi vu comme si deux personnes (c’est-à-dire des anges) venaient à moi et voulaient m’emmener en enfer. Puis un ange nous a rencontrés et m’a dit de ne pas avoir peur. Il leur a ensuite dit de me quitter. Hafsa a raconté l’un de mes rêves au Prophète (ﷺﷺet le Prophète ( a dit : « Abdullah est un homme bon. Qu’il accomplisse la prière nocturne (Tahajjud) ! Ainsi, après ce jour, 'Abdullah (bin 'Umar) a commencé à offrir le Tahajjud. Les compagnons du Prophète (psl) avaient l’habitude de lui raconter leurs rêves qui (Laila-tul-Qadr) étaient le 27 du mois de Ramadan. Le Prophète (ﷺ) a dit : « Je vois que vos rêves s’accordent sur les dix dernières nuits du Ramadan et donc celui qui est à la recherche devrait le chercher dans les dix dernières nuits du Ramadan. »