حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْجُرَيْرِيُّ ـ هُوَ ابْنُ فَرُّوخَ ـ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلاَثٍ لاَ أَدَعُهُنَّ حَتَّى أَمُوتَ صَوْمِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَصَلاَةِ الضُّحَى، وَنَوْمٍ عَلَى وِتْرٍ‏.‏

Rapporté par Anas bin Sirin

J’ai entendu Anas bin Malik al-Ansari dire : « Un homme d’Ansari, qui était très gros, a dit au Prophète : « Je ne peux pas me présenter pour la prière avec toi. » Il prépara un repas pour le Prophète (ﷺ) et l’invita chez lui. Il lava un côté d’une natte avec de l’eau et le Prophète (ﷺ) offrit deux rakat dessus. Untel, le fils d’untel, le fils d’Al-Jarud demanda à Anas : « Le Prophète (ﷺ) avait-il l’habitude d’accomplir la prière de Duha ? » Anas répondit : « Je ne l’ai jamais vu prier (la prière de Duha) que ce jour-là. »