حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ أَرَأَيْتَ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الْغَدَاةِ أُطِيلُ فِيهِمَا الْقِرَاءَةَ فَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الْغَدَاةِ وَكَأَنَّ الأَذَانَ بِأُذُنَيْهِ. قَالَ حَمَّادٌ أَىْ سُرْعَةً.
Copier
Raconté par Anas bin Seereen
J'ai demandé à Ibn `Umar : « Que pensez-vous des deux rak`at qui précèdent la prière du Fajr (obligatoire), en ce qui concerne la prolongation de la récitation ? » Il a dit : « Le Prophète (ﷺ) avait l'habitude de prier le soir deux rak`at suivies de deux et ainsi de suite, et terminait la prière par une rak`ah witr. Il avait l'habitude d'effectuer deux rak`at avant la prière du Fajr, immédiatement après l'Adhan. » (Hammad, le sous-narrateur, a déclaré : « Cela signifiait (qu'il a prié) rapidement.) »