Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 460

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ وَاقِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ امْرَأَةً ـ أَوْ رَجُلاً ـ كَانَتْ تَقُمُّ الْمَسْجِدَ ـ وَلاَ أُرَاهُ إِلاَّ امْرَأَةً ـ فَذَكَرَ حَدِيثَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ صَلَّى عَلَى قَبْرِهِ‏.‏

Traduction

Ahmad ibn Wâqid nous rapporta : Hammâd nous rapporta, d’après Thâbit, d’après Abû Râfi‘, d’après Abû Hurayra : Une femme — ou un homme — avait l’habitude de nettoyer la mosquée — et, selon moi, il s’agissait d’une femme. Il rapporta alors le récit du Prophète ﷺ : celui-ci pria sur sa tombe.