حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، يَرْفَعُهُ ‏"‏ أَنَّ اللَّهَ، يَقُولُلأَهْوَنِ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا لَوْ أَنَّ لَكَ مَا فِي الأَرْضِ مِنْ شَىْءٍ كُنْتَ تَفْتَدِي بِهِ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ فَقَدْ سَأَلْتُكَ مَا هُوَ أَهْوَنُ مِنْ هَذَا وَأَنْتَ فِي صُلْبِ آدَمَ أَنْ لاَ تُشْرِكَ بِي‏.‏ فَأَبَيْتَ إِلاَّ الشِّرْكَ ‏"
Traduction
Raconté Par Anas

Le Prophète (no) a dit:"Allah dira à la personne du Feu (de l'Enfer) qui recevra le moindre châtiment:" Si vous aviez tout sur terre, le donneriez-vous en rançon pour vous libérer (c'est-à-dire vous sauver de ce Feu)?"Il dira:" Oui."Alors Allah dira:" Pendant que tu étais dans l'épine dorsale d'Adam, je t'ai demandé beaucoup moins que cela, c'est-à-dire de ne pas adorer d'autres que Moi, mais tu as insisté pour adorer d'autres que moi.' "