Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3336
Les âmes sont comme des troupes recrutées
Texte arabe du hadith
قَالَ قَالَ اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ "الأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ، فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ ". وَقَالَ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ بِهَذَا
Traduction
Rapporté par Aïcha (ra)
J’ai entendu le Prophète (صلى الله عليه وسلم), « Les âmes sont comme des troupes recrutées : ceux qui ont des qualités similaires sont enclins les uns aux autres, mais ceux qui ont des qualités dissemblables diffèrent. »