حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ،، عَامَ حَجَّ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَتَنَاوَلَقُصَّةً مِنْ شَعَرٍ وَكَانَتْ فِي يَدَىْ حَرَسِيٍّ فَقَالَ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ، أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ مِثْلِ هَذِهِ، وَيَقُولُ ‏"‏ إِنَّمَا هَلَكَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ حِينَ اتَّخَذَهَا نِسَاؤُهُمْ ‏"
Traduction
Rapporté par Humaid bin ' Abdur-Rahman

Qu'il a entendu Muawiya bin Abi Sufyan (parler) sur la chaire l'année où il a effectué le Hajj. Il prit une touffe de cheveux qui était dans la main d'un préposé et dit: "Ô gens de Médine! Où sont vos savants? J'ai entendu le Prophète (forb) interdire une telle chose (c'est-à-dire de faux cheveux) et il avait l'habitude de dire: "Les Israéliens ont été détruits lorsque leurs dames ont pratiqué cette habitude (d'utiliser de faux cheveux pour allonger leurs mèches).