حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الطَّاعُونِ، فَأَخْبَرَنِي ‏"‏ أَنَّهُعَذَابٌ يَبْعَثُهُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ، وَأَنَّ اللَّهَ جَعَلَهُ رَحْمَةً لِلْمُؤْمِنِينَ، لَيْسَ مِنْ أَحَدٍ يَقَعُ الطَّاعُونُ فَيَمْكُثُ فِي بَلَدِهِ صَابِرًا مُحْتَسِبًا، يَعْلَمُ أَنَّهُ لاَ يُصِيبُهُ إِلاَّ مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ، إِلاَّ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ شَهِيدٍ ‏"

Narré par Abou Hourayra

« Alors qu'une femme allaitait son fils, un cavalier passa près d'elle et elle l'allaitait. Elle dit : « Ô Allah ! Ne fais pas mourir mon fils avant qu'il ne devienne semblable à celui-ci. » Le cavalier dit : « Ô Allah ! Ne fais pas de moi son semblable. » Puis l'enfant reprit le sein, et une femme passa qui était traînée et dont on se moquait. Elle dit : « Ô Allah ! Ne fais pas de mon fils un être semblable à elle. » Le cavalier dit : « Ô Allah ! Fais de moi un être semblable à elle. » Le Prophète (ﷺ) dit : « Quant au cavalier, c'est un mécréant. Quant à la femme, on lui dit : « Tu commets la fornication », et elle répond : « Allah me suffit ». Et on lui dit : « Tu voles », et elle répond : « Allah me suffit ». » »