Combien de temps le Prophète (pbup) est-il resté pendant le Hajj ? Sahih al-Bukhari 1085
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ لِصُبْحِ رَابِعَةٍ يُلَبُّونَ بِالْحَجِّ، فَأَمَرَهُمْأَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً إِلاَّ مَنْ مَعَهُ الْهَدْىُ.تَابَعَهُ عَطَاءٌ عَنْ جَابِرٍ
Traduction
Rapporté par Ibn 'Abbas
Le Prophète (ﷺ) et ses compagnons sont arrivés à La Mecque le matin du 4ème Dhul-Hijja en récitant Talbiya (Ô Allah ! Nous obéissons à vos ordres, nous répondons 4 à votre appel) . . . avec l’intention d’accomplir le Hajj. Le Prophète (ﷺ) a ordonné à ses compagnons d’assumer le lhram pour la Umra au lieu du Hajj, à l’exception de ceux qui avaient Hadi (sacrifice) avec eux.