Pendant un an, j’ai voulu interroger 'Umar sur les deux femmes qui s’étaient entraidées contre le Prophète (ﷺ) mais j’avais peur de lui. Un jour, il descendit de sa selle et alla parmi les arbres d’Arak pour répondre à l’appel de la nature, et quand il revint, je lui demandai et il dit : « C’étaient Aïcha et Hafsa. » Puis il a ajouté : « Nous n’avons jamais donné d’importance aux femmes à l’époque de la période pré-islamique de l’ignorance, mais lorsque l’Islam est venu et qu’Allah a mentionné leurs droits, nous leur avons donné leurs droits mais ne leur avons pas permis d’interférer dans nos affaires. Une fois, il y a eu une dispute entre moi et ma femme et elle m’a répondu d’une voix forte. Je lui ai dit : « Étrange ! Vous pouvez répliquer de cette façon ? Elle a dit : "Oui. Me dis-tu cela pendant que ta fille trouble le Messager d’Allah (ﷺ) ? Je suis donc allé voir Hafsa et je lui ai dit : « Je t’avertis de ne pas désobéir à Allah et à Son Messager. » Je suis d’abord allé voir Hafsa, puis Um Salama et je lui ai dit la même chose. Elle m’a dit : « Ô Omar ! Cela me surprend que vous vous immisciez tellement dans nos affaires que vous mettriez votre nez même dans les affaires du Messager d’Allah (ﷺ) et de ses épouses. Elle a donc rejeté mon conseil. Il y avait un homme Ansari ; chaque fois qu’il était absent du Messager d’Allah (ﷺ) et que j’étais présent, je lui racontais ce qui s’était passé (ce jour-là), et quand j’étais absent et qu’il était présent, il me transmettait ce qui s’était passé en ce qui concerne les nouvelles du Messager d’Allah (ﷺ). Pendant ce temps, tous les dirigeants des pays voisins s’étaient rendus au Messager d’Allah (ﷺ), à l’exception du roi de Ghassan à Sham, et nous avions peur qu’il ne nous attaque. Tout à coup, les Ansari vinrent et dirent : « Un grand événement s’est produit ! » Je lui ai demandé : "Qu’est-ce qu’il y a ? Le Ghassani (roi) est-il venu ? Il a dit : « Plus grand que cela ! Le Messager d’Allah (ﷺ) a divorcé de ses épouses ! Je suis allé vers eux et je les ai tous trouvés en pleurs dans leurs demeures, et le Prophète (ﷺ) était monté dans une de ses chambres hautes. À la porte de la chambre, il y avait un esclave vers qui je suis allé et qui lui ai dit : « Demande la permission pour que j’entre. » Il m’a admis et je suis entré pour voir le Prophète (ﷺ) allongé sur une natte qui avait laissé son empreinte sur son côté. Sous sa tête, il y avait un oreiller en cuir rembourré de feux de palmier. Voici! Il y avait des peaux suspendues là et de l’herbe pour le tannage. Puis j’ai mentionné ce que j’avais dit à Hafsa et à Um Salama et ce que Um Salama m’avait répondu. Le Messager d’Allah (ﷺ) a souri et est resté là pendant vingt-neuf jours, puis est descendu. (Voir Hadith n° 648, Vol. 3 pour plus de détails)