Le Messager d’Allah (ﷺ), « Allah ne regardera pas, le Jour de la Résurrection, une personne qui traîne son Izar (derrière lui) par orgueil et arrogance.
Hadith sur l'Interdiction de Traîner les Vêtements
Sahih al-Bukhari 5788 - Livre : Vêtements - Raconte Abu Huraira : Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Allah ne regardera pas, au Jour de la Résurrection, une personne qui traîne son Izar (derrière lui) par orgueil et arrogance."
Commentaire sur la Signification de "Izar"
L'Izar fait référence au vêtement inférieur porté autour de la taille, similaire à ce qui est connu aujourd'hui comme le pagne ou le wrapper de taille. Dans l'usage arabe classique, il désigne spécifiquement le tissu qui couvre la partie inférieure du corps du nombril aux chevilles.
Les savants expliquent que l'interdiction s'applique aux hommes et aux femmes lorsque le traînement est fait par orgueil, bien que les règles spécifiques puissent différer selon le genre et le contexte culturel.
Le Péché d'Orgueil et d'Arrogance
L'imam al-Nawawi explique que l'interdiction principale ici n'est pas seulement l'acte physique de traîner son vêtement, mais l'intention sous-jacente d'orgueil et d'arrogance. Le traînement du vêtement était une pratique connue parmi les Arabes pré-islamiques pour afficher la richesse et le statut.
Ibn Hajar al-Asqalani déclare dans Fath al-Bari que ce hadith démontre comment les actions extérieures reflètent les états spirituels intérieurs. La punition spécifique mentionnée - qu'Allah ne regardera pas une telle personne au Jour du Jugement - indique la gravité de ce péché, car le "regard" d'Allah signifie Sa miséricorde et Son acceptation.
Consensus des Savants et Application
La majorité des savants estiment qu'il est interdit (haram) pour les hommes de laisser leurs vêtements s'étendre en dessous des chevilles lorsqu'il est fait par orgueil. Certains savants font une exception pour les femmes, car les vêtements allongés peuvent faire partie de leur parure naturelle.
L'imam Malik et l'imam Ahmad ont souligné que l'interdiction s'applique quel que soit le type de vêtement - qu'il s'agisse d'un pagne, d'un pantalon ou d'une robe - lorsque l'intention est une démonstration orgueilleuse.
Les savants contemporains notent que le principe s'étend aux styles vestimentaires modernes qui peuvent servir des fins similaires d'affichage arrogant, tout en maintenant qu'un allongement non intentionnel ou des normes culturelles sans orgueil ne tombent pas sous cette interdiction.