« N’interrogez pas les gens du Livre sur quoi que ce soit. » Sahih al-Bukhari 7361

Texte arabe du hadith
وَقَالَ أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، سَمِعَ مُعَاوِيَةَ، يُحَدِّثُ رَهْطًا مِنْ قُرَيْشٍ بِالْمَدِينَةِ، وَذَكَرَ كَعْبَ الأَحْبَارِ فَقَالَ إِنْ كَانَ مِنْ أَصْدَقِ هَؤُلاَءِ الْمُحَدِّثِينَ الَّذِينَ يُحَدِّثُونَ عَنْ أَهْلِ الْكِتَابِ، وَإِنْ كُنَّا مَعَ ذَلِكَ لَنَبْلُو عَلَيْهِ الْكَذِبَ‏.‏
Traduction

Humaid bin 'Abdur-Rahman a rapporté qu’il a entendu Mu’awiya parler à un groupe de personnes de Quraysh à Al-Madina, et en mentionnant Ka’b Al-Ashbar, il a dit : « Il était l’un des plus véridiques de ceux qui parlaient des gens du Livre, mais nous avions l’habitude de détecter certaines erreurs dans ses informations. »