Texte du Hadith

Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Allah a dit : 'Ô fils d'Adam ! Dépense, et Je dépenserai pour toi.'"

Référence : Sahih al-Bukhari 5352

Contexte et Signification

Ce hadith qudsi sacré (parole divine) souligne le principe de réciprocité divine dans les dépenses pour la cause d'Allah. L'adresse "Ô fils d'Adam" englobe toute l'humanité, indiquant que cette promesse s'applique à chaque croyant.

L'ordre de "dépenser" se réfère principalement à l'aumône (sadaqah) provenant de biens licites de manière agréable à Allah, y compris subvenir aux besoins de sa famille, aider les nécessiteux et contribuer à des causes vertueuses.

Promesse Divine

L'assurance d'Allah "Je dépenserai pour toi" contient plusieurs significations : augmentation des provisions mondaines, bénédictions dans les biens, récompenses spirituelles dans l'Au-delà et protection contre la perte. La dépense divine dépasse de loin ce que le serviteur dépense.

Cela démontre la générosité illimitée d'Allah - lorsque le serviteur donne de ce qu'Allah a déjà fourni, Allah le remplace par quelque chose de plus grand en quantité et en qualité.

Commentaire Savant

L'imam Ibn Hajar al-Asqalani explique dans Fath al-Bari que ce hadith encourage à dépenser en faisant confiance à la promesse de récompense d'Allah. Les dépenses doivent provenir de gains licites et de manières licites.

Les savants notent que la récompense correspond à la sincérité et aux circonstances du donneur. Un petit montant donné par une personne pauvre avec une intention pure peut être plus grand aux yeux d'Allah que de grandes sommes données pour paraître.

Cet enseignement forme la base du principe économique islamique selon lequel la charité purifie la richesse et apporte une augmentation divine, bénéficiant à la fois à l'individu et à la société.