Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2657
Le témoignage d’un aveugle, son mariage, ses affaires
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَقَدِمَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَقْبِيَةٌ فَقَالَ لِي أَبِي مَخْرَمَةُ انْطَلِقْ بِنَا إِلَيْهِ عَسَى أَنْ يُعْطِيَنَا مِنْهَا شَيْئًا. فَقَامَ أَبِي عَلَى الْبَابِ فَتَكَلَّمَ، فَعَرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَوْتَهُ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ قَبَاءٌ وَهُوَ يُرِيهِ مَحَاسِنَهُ وَهُوَ يَقُولَ " خَبَأْتُ هَذَا لَكَ، خَبَأْتُ هَذَا لَكَ "
Traduction
Rapporté par Al-Miswar bin Makhrama
Le Prophète (ﷺ) a reçu des vêtements de dessus et mon père (Makhrama) m’a dit : « Allons voir le Prophète (ﷺ) afin qu’il nous donne quelque chose de ces vêtements. » Alors, mon père s’est tenu à la porte et a parlé. Le Prophète (ﷺ) reconnut sa voix et en sortit portant un vêtement et disant à Makhrama les bonnes qualités de ce vêtement, ajoutant : « J’ai gardé ceci pour toi, je t’ai envoyé ceci. »