Celui qui voit que les promesses doivent s’accomplir Sahih al-Bukhari 2684
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ شُجَاعٍ، عَنْ سَالِمٍ الأَفْطَسِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ سَأَلَنِي يَهُودِيٌّ مِنْ أَهْلِ الْحِيرَةِ أَىَّ الأَجَلَيْنِ قَضَى مُوسَى قُلْتُ لاَ أَدْرِي حَتَّى أَقْدَمَ عَلَى حَبْرِ الْعَرَبِ فَأَسْأَلَهُ. فَقَدِمْتُ، فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَقَضَى أَكْثَرَهُمَا وَأَطْيَبَهُمَا، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَالَ فَعَلَ.
Traduction
Rapporté par Sa’id bin Jubair
Un Juif de Hira m’a demandé laquelle des deux périodes était terminée Moïse (c’est-à-dire le prophète Moïse). J’ai dit : « Je ne sais pas, (mais attendez) jusqu’à ce que je voie l’Arabe le plus érudit et que je l’interroge à ce sujet. » Alors, je suis allé voir Ibn 'Abbas et je lui ai demandé. Il répondit : « Moïse a accompli la période la plus longue et la meilleure. » Ibn 'Abbas ajouta : « Il ne fait aucun doute qu’un apôtre d’Allah fait toujours ce qu’il dit. »