Le Prophète (ﷺ) est venu me rendre visite alors que j’étais (malade) à la Mecque, ('Amir le narrateur a dit, et il n’aimait pas mourir dans le pays, d’où il avait déjà émigré). Il (c’est-à-dire le Prophète) a dit : « Qu’Allah accorde Sa miséricorde à Ibn Afra (Sa’d bin Khaula). » J’ai dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Puis-je vouloir tous mes biens (en charité) ? Il a dit : « Non. » J’ai dit : « Alors, puis-je en faire la moitié ? » Il a dit : « Non ». J’ai dit : « Un tiers ? » Il a dit : « Oui, un tiers, mais même un tiers, c’est trop. Il vaut mieux pour vous laisser vos héritiers riches que de les laisser pauvres mendier les autres, et tout ce que vous dépensez pour l’amour d’Allah sera considéré comme une œuvre de charité, même la poignée de nourriture que vous mettez dans la bouche de votre femme. Qu’Allah allonge ton âge, de sorte que certaines personnes puissent bénéficier de toi et que d’autres soient lésées par toi. À cette époque, Sa’d n’avait qu’une seule fille.
Testaments et Volontés (Wasaayaa)
Sahih al-Bukhari 2742
Contexte Historique
Cette narration concerne Sa'd bin Abi Waqqas pendant sa maladie à La Mecque après l'Hégire. La visite du Prophète démontre une compassion profonde, tandis que la préoccupation de Sa'd de mourir dans le pays qu'il a quitté reflète la signification spirituelle de l'Hégire.
Règle Juridique sur les Legs
La limitation des legs à un tiers par le Prophète établit un principe juridique islamique fondamental. Cette restriction préserve les droits des héritiers prescrits tout en permettant aux testateurs une charité discrétionnaire. Les savants classiques s'accordent unanimement pour dire que cela représente le legs maximum autorisé.
Sagesse derrière la Restriction
« Il vaut mieux pour vous de laisser vos héritiers riches » souligne l'obligation envers ses dépendants. L'interdiction de laisser les héritiers dans le dénuement reflète la justice économique complète de l'Islam. Même un tiers était considéré comme « trop » pour garantir que les obligations primaires envers les héritiers soient remplies.
Concept de Charité Complet
« Tout ce que vous dépensez pour l'amour d'Allah sera considéré comme une œuvre charitable » élargit la définition de la charité au-delà des dons formels. Maintenir sa famille devient un acte d'adoration, transformant les dépenses banales en investissements spirituels lorsqu'elles sont effectuées avec une intention appropriée.
Sagesse Divine dans la Durée de Vie
La supplication du Prophète pour une vie prolongée démontre que la longévité sert un dessein divin. L'existence continue d'un croyant profite aux autres par le savoir, la charité et le conseil, tout en servant de test divin pour l'individu et ceux qui l'entourent.