Le Prophète (ﷺ) a dit : « Les signes d’un hypocrite sont au nombre de trois : chaque fois qu’il parle, il dit un mensonge ; chaque fois qu’on lui confie, il se montre malhonnête ; Chaque fois qu’il promet, il rompt sa promesse.
Texte du Hadith
Le Prophète (ﷺ) a dit : "Les signes d'un hypocrite sont trois : Chaque fois qu'il parle, il ment ; chaque fois qu'on lui confie quelque chose, il se montre malhonnête ; chaque fois qu'il promet, il rompt sa promesse."
Source et Authenticité
Cette narration est enregistrée dans Sahih al-Bukhari (Livre : Testaments et Legs (Wasaayaa), Hadith : Sahih al-Bukhari 2749) et est unanimement considérée comme authentique par les érudits musulmans.
Commentaire Savant
Ce hadith identifie trois caractéristiques fondamentales qui indiquent l'hypocrisie (nifaq) dans le caractère d'une personne, même si elle professe extérieurement l'islam. Les érudits expliquent que ce sont les traits de l'hypocrisie pratique qui corrompent les relations avec les gens.
Le premier trait - le mensonge habituel dans la parole - démontre un manque de souci pour la véracité, qui est le fondement de la foi. Le deuxième - la trahison des confiances - montre un mépris pour les droits et les biens d'autrui. Le troisième - la rupture des promesses - révèle une inconstance et un manque de fiabilité dans les engagements.
L'imam al-Nawawi commente que posséder les trois traits fait ressembler aux hypocrites dans leurs mauvaises qualités, même si cela ne constitue pas l'hypocrisie majeure de cacher l'incroyance. Les érudits soulignent qu'un musulman doit s'efforcer de se purifier complètement de ces caractéristiques.
Implications Pratiques
Cet enseignement sert à la fois d'avertissement et de guide. Les musulmans sont instruits d'examiner leur propre conduite et de s'assurer qu'ils sont libres de ces habitudes destructrices. La présence d'un seul de ces traits devrait inciter à une repentance immédiate et à une réforme.
Le hadith fournit également des critères pour évaluer la fiabilité des autres dans les domaines sociaux, commerciaux et religieux. Cependant, les érudits mettent en garde contre l'étiquetage hâtif des musulmans comme hypocrites sur la base de fautes occasionnelles, car la référence est à ceux qui manifestent ces traits de manière persistante sans remords.