J'ai demandé au Messager d'Allah (صلى الله عليه وسلم) de me donner (quelque chose), il me donna. Puis je lui redemandai, il me donna encore. Puis il me dit : « Ô Hakîm, ces biens sont verts et doux. Quiconque les prend avec un cœur généreux (sans avidité) en recevra la bénédiction, et quiconque les prend avec avidité (convoitise) n'en recevra pas la bénédiction, et sera comme celui qui mange sans être rassasié. La main supérieure (donatrice) est meilleure que la main inférieure (receveuse). »
Hakîm dit : Je dis : « Ô Messager d'Allah, par Celui qui t'a envoyé avec la vérité, je n'accepterai de personne après toi aucune chose jusqu'à ce que je quitte ce monde. » Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) appelait Hakîm pour lui donner une part, mais il refusait de l'accepter. Puis 'Umar (qu'Allah l'agrée) l'appela pour lui donner (une part), mais il refusa. Alors 'Umar dit : « Ô musulmans ! Je lui offre son droit qu'Allah lui a attribué de ce butin (fay'), mais il refuse de le prendre. » Hakîm ne prit rien d'aucune personne après le Prophète (صلى الله عليه وسلم) jusqu'à sa mort.