حَدَّثَنَا صَدَقَةُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ، وَهُمْ يُسْلِفُونَ بِالتَّمْرِ السَّنَتَيْنِ وَالثَّلاَثَ، فَقَالَ " مَنْ أَسْلَفَ فِي شَىْءٍ فَفِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ، إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ ".
Traduction
Rapporté par Shu’ba
Mohammed ou 'Abdullah bin Abu Al-Mujalid a dit : « Abdullah bin Shaddad et Abu Burda étaient en désaccord au sujet d’As-Salam, alors ils m’ont envoyé voir Ibn Abi 'Aufa et je l’ai interrogé à ce sujet. Il répondit : « Du vivant du Messager d’Allah (ﷺ), d’Abou Bakr et d’Omar, nous avions l’habitude de payer à l’avance les prix du blé, de l’orge, des raisins secs et des dattes à livrer plus tard. J’ai aussi demandé à Ibn Abza et il a également répondu comme ci-dessus. "