حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ امْرَأَةً، سَوْدَاءَ جَاءَتْ، فَزَعَمَتْ أَنَّهَا أَرْضَعَتْهُمَا، فَذَكَرَ لِلنَّبِيِّ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، وَتَبَسَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ قَالَ ‏"‏ كَيْفَ وَقَدْ قِيلَ ‏"‏‏.‏ وَقَدْ كَانَتْ تَحْتَهُ ابْنَةُ أَبِي إِهَابٍ التَّمِيمِيِّ‏.‏

Rapporté par 'Adi bin Hatim

J’ai interrogé le Messager d’Allah (ﷺà propos d’Al Mirad (c’est-à-dire un morceau de bois tranchant ou un morceau de bois pourvu d’un morceau de fer utilisé pour la chasse). Il répondit : « Si le gibier est touché par son tranchant, mange-le, et s’il est touché par son large côté, ne le mange pas, car il a été battu à mort. » J’ai demandé : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Je relâche mon chien du nom d’Allah et je trouve avec lui au gibier, un autre chien sur lequel je n’ai pas mentionné le nom d’Allah, et je ne sais pas lequel d’entre eux a attrapé le gibier. Le Messager d’Allah (ﷺ) lui a dit : « N’en mange pas, car tu as mentionné le nom d’Allah sur ton chien et non sur l’autre chien. »