Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2111

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْمُتَبَايِعَانِ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِالْخِيَارِ عَلَى صَاحِبِهِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا، إِلاَّ بَيْعَ الْخِيَارِ ‏"‏‏.‏

Traduction

‘Abd Allâh ibn ‘Umar rapporta que le Messager d’Allah ﷺ dit : « Lors d’une vente, chacun des deux acheteurs peut choisir de conclure ou d’annuler tant qu’ils ne se sont pas séparés, sauf si la vente prévoit un choix ultérieur. »