حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُحَاقَلَةِ، وَالْمُخَاضَرَةِ، وَالْمُلاَمَسَةِ، وَالْمُنَابَذَةِ، وَالْمُزَابَنَةِ‏.‏

Rapporté par Humaid

Anas a dit : « Le Prophète (ﷺ) a interdit la vente de dattes jusqu’à ce qu’elles soient presque mûres. » Nous avons demandé à Anas : « Que signifie « presque mûr » ? » Il a répondu : « Ils deviennent rouges et jaunes. Le Prophète (ﷺ) a ajouté : « Si Allah détruisait les fruits présents sur les arbres, de quel droit le vendeur aurait-il le droit de prendre l’argent de son frère (quelqu’un d’autre) ? » "