حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْوِتْرِ مِنَ الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ ‏"‏‏.‏
Traduction
Rapporté par Ibn 'Abbas

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La nuit de Qadr a lieu dans les dix dernières nuits du mois (Ramadan), soit les neuf premières, soit dans les sept dernières nuits (du Ramadan). » Ibn 'Abbas a ajouté : « Cherchez-le le 24 (du Ramadan).

Comment

Vertus de la Nuit du Qadr - Sahih al-Bukhari 2022

Cette narration du Messager d'Allah (ﷺ) et l'ajout d'Ibn Abbas fournissent des conseils cruciaux pour chercher Laylat al-Qadr (la Nuit du Décret), qui est meilleure que mille mois en vertu.

Le Moment de Laylat al-Qadr

La déclaration du Prophète indique que Laylat al-Qadr se produit dans les dix dernières nuits du Ramadan, spécifiquement soit dans les neuf premières de ces dix dernières nuits, soit dans les sept nuits restantes par la suite.

Cette contradiction apparente dans le hadith est résolue par les savants qui expliquent que la Nuit du Qadr change d'année en année dans ces périodes spécifiées, encourageant les croyants à adorer tout au long de toutes ces nuits.

Conseil Spécifique d'Ibn Abbas

Le compagnon Ibn Abbas, réputé pour sa profonde connaissance de l'exégèse coranique, a spécifiquement recommandé de la chercher la 24e nuit, indiquant cela comme une nuit particulièrement probable basée sur sa compréhension et des narrations supplémentaires.

Cette spécificité ne contredit pas les conseils généraux du Prophète mais fournit plutôt un point focal dans le cadre temporel plus large, encourageant une dévotion accrue cette nuit particulière.

Interprétation Savante

Les savants classiques notent que la sagesse derrière la dissimulation de la nuit exacte est d'encourager les musulmans à augmenter l'adoration tout au long des dix dernières nuits, maximisant ainsi leurs récompenses spirituelles.

La nature changeante de Laylat al-Qadr entre les années assure que les croyants maintiennent une dévotion constante et ne deviennent pas complaisants en se concentrant sur une seule nuit spécifique.

Application Pratique

Les pieux prédécesseurs intensifiaient leur adoration pendant toutes les dix dernières nuits, accomplissant les prières nocturnes, récitant le Coran, faisant des supplications et donnant l'aumône, espérant atteindre les bénédictions infinies de cette nuit bénie.

Les musulmans sont encouragés à suivre cette tradition, en se concentrant particulièrement sur la supplication recommandée : "Allahumma innaka 'afuwwun tuhibbul 'afwa fa'fu 'anni" (Ô Allah, Tu es Pardonneur et Tu aimes pardonner, alors pardonne-moi).