حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَرَادَ بَنُو سَلِمَةَ أَنْ يَتَحَوَّلُوا، إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ، فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُعْرَى الْمَدِينَةُ، وَقَالَ " يَا بَنِي سَلِمَةَ. أَلاَ تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ ". فَأَقَامُوا.
Traduction
Rapporté par Anas
(Le peuple de) Bani Salama avait l’intention de se déplacer près de la mosquée (du Prophète) mais le Messager d’Allah (ﷺ) n’aimait pas voir Médine évacuée et a dit : « Ô les gens de Bani Salama ! Ne pensez-vous pas que vous serez récompensé pour vos pas que vous faites vers la mosquée ? Alors, ils sont restés dans leurs anciens endroits.