Texte du Hadith

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Il y a un jardin des jardins du Paradis entre ma maison et ma chaire, et ma chaire est sur mon Bassin (Al-Kawthar). »

Référence de la Source

Sahih al-Bukhari 1888

Livre : Vertus de Médine

Auteur : Imam al-Bukhari

Commentaire sur l'Espace Sacré

Ce noble hadith établit l'immense statut spirituel de la zone entre la maison du Prophète et sa chaire dans la Masjid al-Nabawi. Les savants expliquent que cet espace est littéralement un jardin du Paradis transplanté sur terre, en faisant un lieu où les domaines divin et terrestre se croisent.

Le terme « jardin » (rawdah) signifie non seulement la beauté physique mais la présence de la miséricorde divine, de la tranquillité et des bénédictions spirituelles. Cette zone sert de connexion tangible au Paradis pour les croyants.

Signification de l'Emplacement de la Chaire

La déclaration du Prophète que sa chaire repose sur al-Kawthar indique sa connexion directe au domaine céleste. Al-Kawthar, la rivière abondante au Paradis accordée au Prophète, symbolise les bénédictions divines infinies et la pureté.

Ce positionnement signifie que la guidance émanant de cette chaire est divinement connectée et bénie, faisant des enseignements délivrés depuis celle-ci une source de nourriture spirituelle coulant directement du Paradis.

Implications Légales et Spirituelles

Les savants classiques tirent de ce hadith le mérite spécial de prier dans la zone de Rawdah, où les prières sont plus facilement acceptées et les récompenses spirituelles multipliées. Cet espace est considéré comme l'un des plus bénis sur terre.

Le hadith souligne également le statut unique de Médine dans son ensemble, contenant en son sein ce jardin céleste, encourageant ainsi les musulmans à visiter et honorer cette ville sacrée où de telles manifestations divines se produisent.