Si je voyais des cerfs paître à Médine, je ne les poursuivrais pas, car le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « (Médine) est un sanctuaire entre ses deux montagnes. »
Vertus de Médine - Sahih al-Bukhari 1873
Cette narration du Prophète Muhammad (ﷺ) établit la sainteté de Médine en tant que sanctuaire sacré (haram), similaire à la sainteté de La Mecque. L'interdiction de chasser ou de déranger la faune dans ses limites reflète la protection complète accordée à tous les habitants de cette ville bénie.
Le statut de sanctuaire de Médine
La déclaration du Prophète que Médine est « un sanctuaire entre ses deux montagnes » lui confère un statut juridique et spirituel spécial. Cette protection s'étend non seulement aux résidents humains mais aussi à sa flore et sa faune, comme en témoigne la déclaration du compagnon sur le fait de ne pas chasser les cerfs.
Cet enseignement inculque le respect pour toute vie dans les limites de Médine et souligne la position unique de la ville dans l'Islam en tant que lieu de paix et de sécurité, où même les animaux sont à l'abri du mal lorsqu'ils entrent dans ses enceintes sacrées.
Commentaire savant
Les savants classiques expliquent que le statut de sanctuaire de Médine interdit la chasse, la coupe des arbres et le port d'armes pour combattre dans ses limites. Cette protection a été établie par décret divin à travers la déclaration du Prophète.
La mention des « deux montagnes » fait référence aux frontières naturelles du mont 'Air et du mont Thawr, qui délimitent la zone sacrée. Cette spécification géographique fournit des paramètres clairs pour l'application de ces règlements spéciaux.
La déclaration du compagnon démontre comment les premiers musulmans ont intériorisé et mis en œuvre les enseignements du Prophète, montrant un respect absolu pour la sainteté de Médine en paroles et en actes.