حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ، وَابْنُ، عَبَّاسٍ رضى الله عنهم قَالاَ لَبِثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرَ سِنِينَ.
Traduction
Rapporté par Abou 'Uthman
J’ai été informé que Gabriel est venu voir le Prophète (ﷺ) alors qu’Umm Salama était avec lui. Gabriel commença à parler (au Prophète). Puis le Prophète (ﷺ) demanda à Umm Salama : « Qui est-ce ? » Elle répondit : « Il est Dihya (al-Kalbi). » Quand Gabriel fut parti, Umm Salama dit : « Par Allah, je ne l’ai pas pris pour quelqu’un d’autre que lui (c’est-à-dire Dihya) jusqu’à ce que j’aie entendu le sermon du Prophète (ﷺ) dans lequel il a informé des nouvelles de Gabriel. » Le narrateur demanda à Abou 'Uthman : « De qui as-tu entendu cela ? Abou 'Uthman a dit : « D’Oussama ben Zaïd.