حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ كُنْتُ مَعَ مَرْوَانَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ فَسَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ الصَّادِقَ الْمَصْدُوقَ، يَقُولُ "هَلاَكُ أُمَّتِي عَلَى يَدَىْ غِلْمَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ ". فَقَالَ مَرْوَانُ غِلْمَةٌ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنْ شِئْتَ أَنْ أُسَمِّيَهُمْ بَنِي فُلاَنٍ وَبَنِي فُلاَنٍ.
Traduction
Rapporté par Sa’id Al-Umawi
J’étais avec Marwan et Abu Huraira et j’ai entendu Abu Huraira dire : « J’ai entendu celui qui est digne de confiance, vraiment inspiré (c’est-à-dire le Prophète (صلى الله عليه وسلم) ) disant : « La destruction de mes disciples sera provoquée par les mains de quelques jeunes de Quraysh. » Marwan a demandé : « Les jeunes ? » Abou Huraira dit : « Si tu veux, je les nommerais : ce sont les enfants d’untel et les enfants d’untel. »