Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 549
Texte arabe du hadith
وَعَنْهُ قَالَ: { كَانَ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -يَجْمَعُ بَيْنَ اَلرَّجُلَيْنِ مِنْ قَتْلَى أُحَدٍ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ, ثُمَّ يَقُولُ: "أَيُّهُمْ أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ?", فَيُقَدِّمُهُ فِي اَللَّحْدِ, وَلَمْ يُغَسَّلُوا, وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري (1343).
Traduction
Jâbir (qu’Allah l’agrée) rapporte : Lors des morts de Uḥud, le Prophète ﷺ réunissait deux hommes dans une même étoffe, puis demandait : « Lequel connaissait le plus du Coran ? » Il plaçait alors celui qui en connaissait davantage en premier dans la niche funéraire. Ils ne furent ni lavés ni soumis à la prière funéraire. Rapporté par al-Bukhârî.
1 — Authentique ; rapporté par al-Bukhârî (1343).