عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { اَلْعُمْرَةُ إِلَى اَلْعُمْرَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُمَا, وَالْحَجُّ اَلْمَبْرُورُ لَيْسَ لَهُ جَزَاءٌ إِلَّا اَلْجَنَّةَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 1773 )‏، ومسلم ( 1349 )‏، وأصح ما قيل في معنى " المبرور " هو: الذي لا يخالطه إثم.‏ قلت: وفي الحديث دلالة على استحباب تكرار العمرة خلافا لمن قال بكراهية ذلك.‏ والله أعلم.‏

Ibn 'Abbas (RAA) a rapporté : Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a entendu un homme dire : « Ô Allah ! Me voici, en réponse à Ton appel (en disant Labbayk au nom...) au nom de Shubrumah. Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) lui demanda. « Avez-vous accompli votre propre Hajj ? » Il répondit : « Non », sur quoi le Prophète lui dit : « Tu dois d’abord accomplir le Hajj en ton propre nom, puis l’accomplir au nom de Shubrumah. » Rapporté par Abu Dawud et Ibn Majah. Ibn Hibban l’a classé comme Sahih.