Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 744
Description de Rituels du Hajj et entrée à La Mecque
Texte arabe du hadith
وَعَنْ جَابِرٍ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ نَحَرْتُ هَاهُنَا, وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ, فَانْحَرُوا فِي رِحَالِكُمْ, وَوَقَفْتُ هَاهُنَا وَعَرَفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ, وَوَقَفْتُ هَاهُنَا وَجَمْعٌ كُلُّهَا مَوْقِفٌ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1 .1 - صحيح. رواه مسلم ( 2 / 893 / 145 ).
Traduction
Jabir (RAA) a rapporté que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit
« J’ai offert mon sacrifice ici (à Mina) et tout Mina est un lieu d’abattage, alors sacrifiez là où vous séjournez (à Mina). Et je me suis arrêté ici (à Arafat) et tout Arafat est une étape (pour le Jour d’Arafat le 9 Dhul-Hijjah). Et je me suis tenu ici, et tout le Jam' (c’est-à-dire al· Muzdalifah) est un endroit où l’on se tient debout. Relaté par Mouslim.