Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 758

Description de Rituels du Hajj et entrée à La Mecque
Hajj Rechercher dans les hadiths
Bulugh al-Maram 758
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ مَنْ شَهِدَ صَلَاتَنَا هَذِهِ ‏-يَعْنِي: بِالْمُزْدَلِفَةِ‏- فَوَقَفَ مَعَنَا حَتَّى نَدْفَعَ, وَقَدْ وَقَفَ بِعَرَفَةَ قَبْلَ ذَلِكَ لَيْلاً أَوْ نَهَارًا, فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ وَقَضَى تَفَثَهُ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ خُزَيْمَةَ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أبو داود ( 1950 )‏، والنسائي ( 5 / 263 )‏، والترمذي ( 891 )‏، وابن ماجه ( 3016 )‏، وأحمد ( 4 / 15 و 261 و 262 )‏، وابن خزيمة ( 2820 و 2821 )‏.‏ وقال الترمذي: " هذا حديث حسن صحيح ".‏
Traduction
'Urwah bin Mudarras (RAA) a rapporté que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit

« Quiconque a fait cette prière – à al-Muzdalifah – avec nous, et a attendu avec nous jusqu’à ce que nous retournions à Mina, et il est resté à Arafat (le 9) avant cela, de nuit ou de jour, il aurait accompli les devoirs prescrits du Hajj. » Relaté par les cinq imams. At-Tirmidhi et Ibn Khuzaimah l’ont classé comme Sahih.