Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 771

Description de Rituels du Hajj et entrée à La Mecque
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-أَرْخَصَ لِرُعَاة اَلْإِبِلِ فِي اَلْبَيْتُوتَةِ عَنْ مِنًى, يَرْمُونَ يَوْمَ اَلنَّحْرِ, ثُمَّ يَرْمُونَ اَلْغَدِ لِيَوْمَيْنِ, ثُمَّ يَرْمُونَ يَوْمَ اَلنَّفْرِ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ حِبَّانَ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أبو داود ( 1975 )‏، والنسائي ( 5 / 273 )‏، والترمذي ( 955 )‏، وابن ماجه ( 3037 )‏، وأحمد ( 4 / 450 )‏، وابن حبان ( 1015 موارد )‏.‏ وقال الترمذي: حسن صحيح.‏
Traduction

'Asim bin 'Adi (RAA) a rapporté que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dispensé les bergers de chameaux de dormir à Mina et leur a demandé de jeter des cailloux le jour du sacrifice (c’est-à-dire de jeter Jamrat-ul 'Aqabah et ils n’ont pas à passer la nuit à Mina), puis de jeter les cailloux du lendemain et du jour suivant (c’est-à-dire du 11ème et du 12ème combinés (le 12), puis jeter à nouveau des cailloux le 13 Rapporté par les cinq imams. At-Tirmidhi et Ibn Hibban l’ont classé comme Sahih.