Bulugh al-Maram

Book 10, Hadith 30

Texte arabe du hadith
وَعَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ‏- رضى الله عنه ‏- ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-يَقُولُ : : 1‏ { لَا قَطْعَ فِي ثَمَرٍ وَلَا كَثَرٍ } رَوَاهُ اَلْمَذْكُورُونَ, وَصَحَّحَهُ أَيْضًا اَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ حِبَّان َ 2‏ .‏‏1 ‏- كذا "بالأصلين"، وأشار ناسخ "أ" في الهامش إلى نسخة أخرى: "النبي".‏‏2 ‏- صحيح.‏ رواه أحمد (3 /463 و464، 540 و141)‏، وأبو داود (4388)‏، والنسائي (8.‏
Traduction

J’ai entendu le Messager d’Allah – qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix – dire : « Pas de coupe pour des fruits ni pour du kathar (moelle de palmier). »

Rapporté par ceux qui ont été mentionnés, et At-Tirmidhi et Ibn Hibban l’ont également jugé authentique.