Bulugh al-Maram
Book 10, Hadith 54
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَلِيٍّ - رضى الله عنه - قَالَ: { مَا كُنْتُ لِأُقِيمَ عَلَى أَحَدٍ حَدًّا, فَيَمُوتُ, فَأَجِدُ فِي نَفْسِي, إِلَّا شَارِبَ الْخَمْرِ; فَإِنَّهُ لَوْ مَاتَ وَدَيْتُهُ } أَخْرَجَهُ اَلْبُخَارِيُّ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 6778 ) وعنده: " صاحب خمر" بدل: " شارب خمر" وزاد: " وذلك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يسنه".
Traduction
Ali – qu’Allah soit satisfait de lui – a dit : « Je n’appliquerais à personne une peine prescrite (hadd) qui entraînerait sa mort sans que j’en ressente quelque chose en moi-même, sauf pour le buveur de vin (khamr) ; car s’il venait à mourir, je paierais pour lui le prix du sang (diya). »