Bulugh al-Maram

Book 11, Hadith 12

Texte arabe du hadith

وَعَنْ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-كَانَ إِذَا أَرَادَ غَزْوَةً وَرَّى بِغَيْرِهَا } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 2947 )‏، ومسلم ( 2769 )‏ ( 54 )‏.‏ ورى: أي سترها وأوهم غيرها.‏

Traduction

Kaʿb ibn Mālik (qu’Allah l’agrée) rapporte que lorsque le Prophète (ﷺ) voulait mener une expédition, il en dissimulait l’objectif en laissant croire qu’il visait une autre destination. Rapporté par al-Bukhārī et Muslim. Note : authentique ; al-Bukhārī 2947, Muslim 2769 (54).